Langue Oubliée

Répondre
Avatar du membre
urval
Dieu Guildien
Messages : 4500
Enregistré le : 13 oct. 2007 : 10:27
Localisation : Bardage de la cabane
Contact :

Langue Oubliée

Message par urval » 14 sept. 2016 : 10:01

Vous avez un texte ancien genre un prophétie, à faire découvrir à vos joueurs, mais vous peinez à inventer une langue qui "sonne" juste et dans la veine que vous voulez
Allez faire une tout là: http://www.risusmonkey.com/p/rosetta-stone.html
Dans la case "Model Text" entrez de mots ou des consonances que vous voulez retrouver dans votre langue.
Par exemple je voudrais une langue une peu guturale.
J'entre :" Gaar Gromch dorak dromar garagak kralak gertram frol birak broan vradak druum tormag tongaar retrom crok drak rondar Kaledor Yortum Denetor Kornak Fil Fron Dron Drakkar Born Edron Gardakan Koler Kroler Pork Dromar Vorlon Vromk zaar zork yog shogot rley pyaray " je pourrais en rentrer d'autre, mais je commence à me faire chier.

Puis dans la case "Translate this" vous entrez votre texte, par exemple, un extrait d'une prophétie célèbre:

"Quand il ouvrit le troisième sceau, j'entendis le troisième être vivant qui disait: Viens. Je regardai, et voici, parut un cheval noir. Celui qui le montait tenait une balance dans sa main. Et j'entendis au milieu des quatre êtres vivants une voix qui disait: Une mesure de blé pour un denier, et trois mesures d'orge pour un denier; mais ne fais point de mal à l'huile et au vin."

et ça me donne:
"Drol emk yolark day drorlokay dray, r'yotrolar day drorlokay êdray gramer dray karlork: Gror. Dray vrongelay, york grogay, rlelirk yon fomemk shok. Bodray dray day kraatrork gorork yoray zedrelay ker tay kron. York r'yotrolar ay kradray kor drolay êdror gramer yoray gror dray karlork: Yoray krorlilay kay dray rluk yon korok, york dror krorlilor g'yolay rluk yon korok; kror shay por rlor kay kremk ay mk'rodray york ay gran "

C'est du charabia gutural, comme je voulais.
mais vous entrez des mots plus "terre du milieu" ça vous sortira un truc terre du milieu

Voilà Enjoy!
Sauvez une vie vous êtes un héros!
Sauvez des centaines de vies, vous n'êtes qu'un urgentiste...

http://urval.deviantart.com/gallery/
http://urval-et-le-jdr.webnode.fr/
http://terredesonges.fr

Avatar du membre
cyriac
Maître Guildien
Messages : 1596
Enregistré le : 25 sept. 2013 : 18:31

Re: Langue Oubliée

Message par cyriac » 14 sept. 2016 : 12:57

Génial merci du tuyau sinon on peut aussi faire une recherche sur les dico elfiques qui donnent accès aussi à une très belle langue.

Mais je garde ton site en mémoire pour les races d' anciens de mon prochain monde (Fohat; les guerres du feu cosmiques) je pense que cela va bien m' aider
Image
"Même si j'allais dans la sombre vallée, je ne craindrais aucun mal, car Tu es toujours avec moi; Parce que tu es mon bâton, mon soutien"

Avatar du membre
deny
Maître Guildien
Messages : 1143
Enregistré le : 28 juin 2013 : 8:28

Re: Langue Oubliée

Message par deny » 1 oct. 2016 : 23:05

Sympa ton generateur aléatoire de y :)

Avatar du membre
Horizombre
Protecteur de Multivers
Messages : 355
Enregistré le : 4 juin 2013 : 18:54
Localisation : Entre le droit des contrats et le droit des assurances

Re: Langue Oubliée

Message par Horizombre » 3 oct. 2016 : 20:19

Ouep j'y ai aussi fait un tour c'est sympa ^^ où comment écrire des prophéties de la mort en langue disparue ^^ ça va me servir dans mon JDR ça ^^
Excellentissime !

Rejoins le côté obscur, on a des cookies !
On peut sortir un tigre de la jungle, mais la jungle ne quitte jamais le tigre !
C'est impossible, dis la Fierté
C'est risqué, dis l'Expérience
C'est sans issue, dis la Raison
Essayons, murmure le Cœur


Avatar du membre
cyriac
Maître Guildien
Messages : 1596
Enregistré le : 25 sept. 2013 : 18:31

Re: Langue Oubliée

Message par cyriac » 23 août 2017 : 18:51

arf le lien m' a envoyé autre part et quand j'ai voulu sortir cela m'a bloqué chrome ! :cry:

j'ai trouvé cela en attendant : http://www.faux-texte.com/
Image
"Même si j'allais dans la sombre vallée, je ne craindrais aucun mal, car Tu es toujours avec moi; Parce que tu es mon bâton, mon soutien"

Répondre

Retourner vers « Construction de background, d'univers »